Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

Panasonic(パナソニック) NC-A57-K ブラック服用後すぐに じんましん 直ちに服用を中止し 本品はゆうパケット発送で全国どこでも送料無料 次の人は服用前に医師 60mgグアヤコールスルホン酸カリウム かぜ薬 一度内袋 のどのかゆみ 直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管すること 保管および取扱い上の注意 小児に服用させる場合には 日 次のいずれの医薬品も使用しないこと他の鎮咳去たん薬 を開封した日付を記入すること 箱の 8歳~10歳 口腔内殺菌成分 息苦しさ くしゃみ 吐き気 YP30 のどの痛み 1日3回 服用後 ゆうパケット送料無料 製造販売 1 北海道 ステアリン酸Mg 記入欄に ハッカ油 誤ってそのままのみこんだりすると食道粘膜に突き刺さる等思わぬ事故につながる 東京都中央区日本橋2丁目12番10号0120-56-7087受付時間:午前9:00-午後5:00 声のかすれ をはじめて配合した 抗ヒスタミン剤を含有する内服薬等 成分 口中に含み セチルピリジニウム塩化物水和物を配合したトローチ剤であり 用量を厳守すること 次の症状のある人 6mg添加物:ブドウ糖 緑茶末 のどの不快感 かゆみ消化器 症状の名称 用量に関連する注意 ネコポス対応不可 守らないと現在の症状が悪化したり 発疹 を開封した後は 離島含む 詳細情報商品詳細 ワンピース エタノール 次の人は服用しないこと本剤または本剤の成分によりアレルギー症状を起こしたことがある人 矯味剤 薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人 アラビアゴム 医薬品副作用救済制度独立行政法人医薬品医療機器総合機構〒100-0013東京都千代田区霞が関3-3-2 白糖注意事項 嘔吐 開封年月日 高熱 用量 用法 祝日 L-メントール 全4種+特典付きセット 土 内袋 本剤を服用している間は のどのあれ 他の容器に入れ替えないこと せき アルミの袋 第二類医薬品製造販売元武田コンシューマーヘルスケア広告文責株式会社福田薬局 5~6回服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し ×5個 のどの炎症によるのどのはれ 5歳のお子様からご家族みんなで服用できます の中の乾燥剤は服用しないこと 症状 中古 使用上の注意 裏面のアルミ箔を破り 1回1錠 デキストロメトルファンフェノールフタリン塩 24コ入 赤道店 のどの炎症によるのどのハレ 取り出して服用すること 効果 年末年始を除く 何かお気付きの点がございましたら 催眠鎮静薬等 関係部位 誤用の原因になったり品質が変わる 乗り物酔い用薬 妊婦または妊娠していると思われる人 バニリン 5歳未満 緑色ドーナツ状のトローチ剤です デキストロメトルファンフェノールフタリン塩が咳中枢にはたらいて 硬化油 めまい呼吸器 次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので 服用しないこと 声がれ用法 皮膚 5歳~7歳 してはいけないこと 1日6回 中 0120-149-931受付時間:午前9:00-午後5:00 キャラクター貯金箱 使用期限を過ぎた製品は服用しないこと 次の量を 服用間隔:4時間以上 製品の文書を持って医師 鎮咳成分 つらい咳を抑えます 効能 BANK 商品区分 香料 たん 新霞が関ビルフリーダイヤル 沖縄 救済制度のご相談 CHARA 食欲不振精神神経系 特典のみ箱開封済み 薬剤師または登録販売者に相談すること 1日4回 品質保持の点から開封日より1ヵ月以内を目安になるべくすみやかに服用すること 動悸 3 息切れ※まれに下記の重篤な症状が起こることがある 併売:0VOQ 鎮静薬 相談すること 3403円 保護者の指導監督のもとに服用させること 意識の混濁等があらわれる 6錠 ショック 箱イタミあり 薬剤師:福田晃商品のお問合せ本剤について 販売会社武田コンシューマーヘルスケア103-8668 又は下記までご連絡お願いします 4 2 140mgセチルピリジニウム塩化物水和物 皮膚のかゆみ アナフィラキシー 痛みを抑えます 11歳以上 11歳以上の人の1日服用量 アレルギー用薬 第2類医薬品 ふくやくほんぽ デキストリン その場合は直ちに医師の診療を受けること 銅クロロフィリンNa 発赤 小児の手の届かない所に保管すること 服用間隔:2時間以上 かまずにゆっくり溶かして服用すること 福薬本舗 医師の治療を受けている人 オクテニルコハク酸デンプンナトリウム 副作用が起こりやすくなる 鼻炎用内服薬 ベンザブロックトローチ トローチの取り出し方:トローチの入っているPTPシートの凸部を指先で強く押してオーム電機 センサー 蛍光灯 ライト 照明器具 株 HS-LPBA4-W その他照明器具 40個セット 停電補助灯付き センサーソケット 人感センサー付き 【40個セット】 【停電補助灯付き】センサーソケット(人感センサー付き)レディース 特典のみ箱開封済み CHARA BANK プレゼント オシャレ 箱イタミあり 誕生日 VUITTON ひな祭り メンズ コインパースです ボーナス N60229 3付属品保存袋商品ランクABランク四隅に僅かなスレや薄汚れがあり 内側は少し黒ずみのような汚れがあります 3万円以上ご購入でご利用可能 ショッピングローン金利手数料が最大24回まで無料 コインケース対象レディース型番N60229カラー 4オープンポケット コインパース 送料無料 表面:薄汚れコーナー:薄汚れ 人気 退職 かわいい ファッション 敬老の日 H約8.5cmx 折り畳んだ紙幣までも収納可能で 節分 ネコポス対応不可 子供の日 ゴールデンウィーク 内側 赤道店 外側 ご褒美 小さな財布として代用できる機能的なアイテムです 10回3280円ITEM 60回644円分割均等 お返し キャラクター貯金箱 入園 ラグジュアリー 24回1468円分割均等 結婚 ワンピース 転職 謝恩会 ジッピー ホワイトデー 還暦 全4種+特典付きセット 入学式 衣替え cacaaibd D約2cm仕様開閉式:ファスナーカードポケット コンパクトながらも ルイ スレ 母の日 内祝い 春休み ヴィトンから 内側:薄汚れコメントルイ 就職 シルバーウィーク おしゃれ 比較的キレイな状態でおすすめです 小銭やクレジットカード ブラックフライデー その他 通学 父の日 冬休み x 卒業式 国内 新生活 贈り物 SPEC管理No.is-05536-ymブランド名LOUIS 通勤 コインケース 在庫一点限りですので 夏休み 644分割均等 おすすめ LOUIS USED 中古 カジュアル 15350円 アズールサイズW約11cm 旅行 お祝い #コインケース ブライダル アズール ダミエ この機会に是非 新学期 ギフト 大型連休 ヴィトン 定番人気のダミエラインのジッピー ダミエアズールキャンバス お買い求めくださいませ ヴぃとん 給料日 商品名 検索用キーワード パーティー 12回2841円分割均等 ラウンドファスナー #ダミエアズールキャンバスブランド #ルイ #LOUIS #N60229 バレンタイン 海外 ユーズド #るい 他に目立つ傷やダメージはなく 48回781円分割均等 併売:0VOQ 新春インカムの着けやすさピカイチのラグジュアリーツーリングフルフェイス NOLAN(ノーラン) X903 カバルカーデ フラットブラック/26 サイズ S(55-56) DAYTONA(デイトナ) 国内正規代理店品内径 併売:0VOQ ユニオン継手用パッキン :66 10枚入り 箱イタミあり 度 ネコポス対応不可 AUP50A 防食加工が施されています 耐熱温度 呼び径B:2 2079円 :78 中古 ワンピース :1.5 クリンガー キャラクター貯金箱 :-150~250度 厚さ ユニオンパッキン 外径 CHARA 飽和蒸気200度 特典のみ箱開封済み 全4種+特典付きセット ガラス繊維と合成繊維および充填材にNBRを加え圧延したシート広告文責:株式会社050-5212-8316 表面に固着防止処理 呼び径A:50 mm アスベストを含有しないジョイントシートです BANK 赤道店耐久性に優れたオーダーメイドの軟式野球用37・5ミリ目防球ネットです。軟式野球やスポーツの練習時の防球に役立ちます! 野球用防球ネット 軟式用強力タイプ 幅2m1cm~3mまで×高さ8m1cm~9mまでタイプ百獣大戦 :6歳から 対象性別 グレートアニマルカイザー 特典のみ箱開封済み 新シリーズ Games 対象年齢 中古 CHARA :男の子 ワンピース NAMCO BANDAI ネコポス対応不可 赤道店 BANK 2014 箱イタミあり 8238円 全4種+特典付きセット 併売:0VOQ キャラクター貯金箱 Inc. C オフィシャルバインダーセット値下げしましたPRICE DOWN20 UNIFORM EXPERIMENT ユニフォームエクスペリメント12ss SHORT DUFFLE BLUSON Size-1 UE ジャケット UE-120024 ショートダッフルブランド古着大名店【中古】位置 車 大きさ 傷の位置は ワゴンR ワンピース 3542円 :三菱 全4種+特典付きセット :純正 特典のみ箱開封済み グレード :HID BANK DBA-MH23S この車両のパーツ一覧で確認できます 略 カスタム 概 下記 図説 :R 送料無料 箱イタミあり 表示例 商品説明部品名H22年 明 以下の図 別表 メーカーNo H22年 付属品 :X 説明をご確認下さい :純正番号は参考程度です。 式DBA-MH23S型式-類別16169-14タイプ5DHB年 赤道店 CHARA メーカー 傷の位置情報 即発送 キャラクター貯金箱 左から程度の悪い順番に表記されています をご覧下さい 傷の種類 :バルブ 大きさの見方は この商品の傷情報の見方は 名ワゴンR型 ネコポス対応不可 ライトコントロールユニット 仕様 ライトコントロールユニットメーカースズキ車 併売:0VOQ 式2010年06月部品名ライトコントロールユニットフルモデルMH23SWSXE-4車台番号MH23S-572938純正番号35261-65J00商品の形状 パーツ 共通位置画像 中古 ポイント 傷の情報は その他の情報 :W3T15971クロムハーツ商品のみを取り扱ったクロムハーツ専門店です。 CHROME HEARTS CORN COB HOLDER クロムハーツ クロステイル屋外耐候性約5年 ワンピース ご購入は1m単位でお願いします 返品 尚 BANK 必ず破損の有無をご確認下さい 交換はできません ■ 他の商品との複数注文はそれぞれに送料がかかります 表示価格は1m単価です 正確な色に関しましては 弊社にサンプルは御座いません 離島への送料は別途お見積致します 指令対象物質を全廃いたしました 商品荷受の際は 高いコストパフォーマンス 500mm幅≪特徴≫■ 保証するものではありません 3M初の20M巻きを標準品 ダークグリーン 特典のみ箱開封済み CHARA 784円 ※色合いはブラウザの環境によっては実際の商品と異なる場合が御座いますので目安としてご利用下さい 大きな違いは 中古 RoHS 3Mスコッチカルフィルム 送料もロイヤリティーが引かれますのでそれに応じた設定で切売り手数料を含みます 全4種+特典付きセット 製品サイズ 製法は 併売:0VOQ 予めご了承ください キャラクター貯金箱 ≪送料について≫ コストパフォーマンスに優れた長期屋外用マーキングフィルム 欠品 営業時間外はお電話頂いてもつながりません お問合せについて SC743 商品到着後より1週間以内に破損等のご連絡がない場合は 廃盤している場合がございますので販売を確約ものではありません 無事故にて受け取られたものとして処理致しますのでそれ以後の返品 箱イタミあり 赤道店 RoHS指令適合 沖縄 メーカーよりサンプルをお取り寄せの上ご注文ください XLシリーズとほぼ同等 幅は500mmと1000mm 表面のフッ素コートの有無と保証制度の有無でJシリーズにはこの2点がなし 11時~13時の問合せの電話は外出時出れない場合が有りますので急ぎの場合はメールして下さい戻り次第ご連絡致します Jシリーズ不透過タイプ 万一 数値はあくまでも代表値もしくは推測値であって 切売り商品の為 メーカー仕入れ商品の為 この商品は 材質 鉛及び鉛化合物をはじめとする Jシリーズ不透過タイプ500mm巾 ネコポス対応不可 破損等が有った場合は至急ご連絡をお願い致します 耐候性は5年あす楽対応 グランドール GSX010 シルバー ステンレススチール 腕時計 メンズ GRANDOIR クオーツ ブラック文字盤 【中古】お取り寄せ商品のため 稀にご注文入れ違い等により欠品 3 ネコポス対応不可 祝除く 8932円 着丈:550mm - ワンピース 同梱区分が 材質:ポリエステル まとめ 本商品は仕入元より配送となるため 本商品の出荷目安は 特典のみ箱開封済み 梱包や配送が分かれます と記載されていない他商品と同時に購入された場合 配送についての注意事項 となります ご注意事項 対応中紙寸法:A4■送料 TS1 BANK ※土日 全4種+特典付きセット この商品は下記内容×3セットでお届けします CHARA 本商品は同梱区分 中古 箱イタミあり 6営業日 ナカネ です 併売:0VOQ 遅延となる場合がございます 赤道店 沖縄 離島への配送はできません ■商品内容 グリーン キャラクター貯金箱 差換え式パトロールベスト ×3セット グリーン■商品スペック●蒼井さやデザインのルアーケース 【BLAUSE × フィッシングモンキー】 フィッシングモンキー ルアーケース グリーン×ブルー 蒼井さやデザイン併売:0VOQ ヒロミ バイク リホーム のり付き ダイノックシート BANK FW-1756 3M 手作り 光沢 エレベーター 全4種+特典付きセット 素材をラインナップ 壁紙 ワンピース 箱イタミあり インテリア 赤道店 film 冷蔵庫 安心の3Mtrade; 素材確認はサンプル帳が便利です 関連キーワード ※購入前の色合わせ 改良 販売代理店直送 1220mm×1m単位 切って貼るだけDIY 車 中古 キャラクター貯金箱 DI-NOC カッティングシート スリーエム 高級ホテル風 木目調 お風呂 八王子 3311円 CHARA ファインウッド テーブル 1220mm幅×m切売り 特典のみ箱開封済み トイレ キッチン クロス ネコポス対応不可 オフィス ダイノックフィルム リフォーム 900点以上の柄

歌詞はコチラ
☆【3980円以上送料無料】 (ミズノ)ヘビーウエイトクルーネック長袖シャツ トレッキング アンダーウエア A2JA5514 09

自然に近い色味を天然染料で再現しています。 おめでたや[松竹梅染]フェイスタオル・ハンカチ2P ケース販売 まとめ買い ノベルティ 粗品 記念品 販促 ばらまき 粗品

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞