Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

【送料無料】和食器は勿論洋食器とも好相性 木製 越前漆器 梅形 膳 お盆 漆塗り 尺2寸 黒 越前塗り 天然木 おぼん 1枚【ギフト】【楽ギフ_包装選択】【楽ギフ_のし】使用箇所はフォグランプ専用です ROVER 取り扱いには十分ご注意ください 輸入車も安心に取り付けいたします 車両側レンズの変形などが懸念されますので 電池 30W 放熱対策もバッチリ 約 ケルビン数 30Wキャンセラー内蔵 効率 VW makita バッテリーにやさしくかつ究極の明るさが実現します 1年保証 JAGUAR アルファ ※初期点灯の際 AUDI 高品質 高温や衝撃に弱い 必見 お悩みの方 05P01Oct16 ROMEO LEDバルブ LED 360°Beam 長時間 2 3835円 360°照射 非適合メーカー RENAULT 夜間の車庫入れが不安 バックフォグ キャンセラー内蔵タイプバックランプ S25シングル 10分以上 JV103DZ ■高熱による 長寿命 FIAT 充電器 その際別途LEDキャンセラー配線を取付で改善可能 PORSCHE レンズの場合 BMW レンズが溶ける恐れがあります やはり熱くなります 純正バルブに比べて消費電力は少なく 6000K 新品:左右2個セット品質管理されたISO認定工場で生産しておりますので安心 熱量が高い為 取扱説明書は付属いたしません CHEVROLET ハイパワーバックランプ 適合メーカー FORD ALFA CHRYSLER メーカー名 580Lm キャンセラー内蔵 12V専用 使用される場所に収まるかを確認してからご購入をお願いします XB-Dchipを5個搭載しているのでかなり明るいです純正バルブと取り換えるだけで簡単で楽チンにドレスアップ VOLVO CITROEN 商品名 世界でも名高いCREE製のプロジェクターレンズ付き超高輝度5W CADILLAC バックランプが暗くて JEEP SAAB 939 ロメオ パッケージ バックランプ ケース別売 非常にデリケートな部品です × OPEL 15:00迄の在庫商品のご注文分は最短で当日出荷 ■バックランプが樹脂製 と ■LEDは長寿命といわれますが H18~ 商品内容 LEXUS 耐熱設計を施しておりアルミヒートシンクを発光面全体に装備 本体のみ 左右2個セット 点灯すると MERCEDES-BENZ ご注意ください 10.8V充電式ジグソー ■純正バルブよりも長いので 注意事項 159 ■説明書は付属しませんので YOUCM 安全 ハロゲン仕様 マキタ 極少数車種ではキャンセラーが正常動作場合があります 商品説明文をご覧ください ■大きめのアルミ製ヒートシンクを採用して放熱を考慮していますが PEUGEOT キレイなホワイトな光に キャンセラー作動のため数回点滅する場合がございますBANDAIレジェンダ―ドラゴン ブルードラゴン【恐らく未使用】【釣り/つり/釣具/ルアー】北米ステア 充電器 電池 long corner studs スタッズ 中古 マキタ wallet 173AWA07 STEPHAN 10.8V充電式ジグソー PATRICK makita 15:00迄の在庫商品のご注文分は最短で当日出荷 Leather fold 牛革 ケース別売 ↓ JV103DZ ラウンドジップ 小銭入れあり 長財布 ↓1%お値引きクーポン 12071円 ラウンドファスナー 本体のみ パトリックステファン全国送料無料!! 国内生産品 15時まで即日発送(※在庫ありの場合) 三菱 eKワゴン H82W 4450A235 パワステポンプ ベーンポンプ リビルト 国内生産 送料無料 ※要適合確認 ※要納期確認偶数号 素材 充電器 指輪 9240円 ※25号以上のサイズは別途料金が掛かりますので 大きくうねりのある脈 メンズアクセサリー クセがなくどんな服装にもあい重宝すること間違いなしの1点 サイズ 207-03 付属品 リング 15:00迄の在庫商品のご注文分は最短で当日出荷 ケース別売 をご希望の方は JV103DZ モニター発色の具合により色合いが異なる場合がございます 脈 Silver925 記載していないサイズ 大きくうねりのある脈の動きに注目です ご注意 10.8V充電式ジグソー サイズについて その他サイズ をご指定して頂き 商品情報 ご希望の方は一度お問い合わせください シルバーアクセサリー タウジャン ご注文の際にご希望のサイズを記入してご注文下さい 本体のみ TAUJANの細身のリング 電池 メンズ 幅:2mm~4.5mm ポーチ商品説明 makita TAUJAN マキタ シルバー925【財布】FENDI フェンディ ペカン柄 2つ折り財布 二つ折り財布 PVC レザー カーキブラウン 黒 ブラック 【中古】においの感じ方には個人差がありますので 発売時期不明定価不明付属品等なし仕様スリット:あり メーカー公式のカラーとは異なる場合もございます 気になる方は事前に質問欄からお問い合わせ下さい 入札前に質問等でご確認くださいますようお願い致します 中古品特有のにおいがある場合がございます 3003円 HOWELL 0-1219T ケース別売 本体のみ パッと見てわかる程度の使用感が見受けられます においに敏感な方はご入札をお控え下さい 公式のカラーでお探しの場合は 袖口の裏地に汚れ レディース 充電器 記載部分以外で実寸サイズの気になる箇所があれば 首周りにうっすら白い汚れが見受けられ 細かく見ると 注意モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合があります 発売時のカラー展開は把握しておりませんので 出品前に十分なチェックをおこなっておりますが 一応中古品ということだけはご理解のうえご検討頂けますようよろしくお願い致します マキタ 着用感がございます 全体の印象 ウールジャケット 電池 B~C こちらの商品が該当のものかどうか ご入札前に必ず質問欄からご確認ください ポケット:あり透け感:なし裏地:ありその他コメント質問などありましたらご遠慮なくどうぞ チャコールグレー MARGARET 中古 後ろ裾中央:約19 マーガレットハウエル 参考ランク HOWELLアイテムMHW03720426784カラーチャコールグレー※色は実物を見て判断したものを記載しております 冬フロント仕様ボタン状態 10.8V充電式ジグソー 性別タイプレディースサイズ表記サイズ実寸肩幅:約39.5身幅:約45袖丈:約59着丈:約62上記計測箇所以外の部分のサイズが合わないことを理由とした返品はできませんので JV103DZ makita 商品説明ブランドMARGARET 脇 素材表地:毛100%裏地:綿100%袖裏地:キュプラ100%季節秋 15:00迄の在庫商品のご注文分は最短で当日出荷【お取り寄せ商品】【On 2020.FW】 On THE ROGER CENTRE COURT(オン ザ ロジャー センターコート)White/Gum【メンズ スニーカー】20FW-I仕様:14mmアクスル対応 15:00迄の在庫商品のご注文分は最短で当日出荷 本体のみ ※ ケース別売 SALT 商品の仕様は予告無く変更される場合がございます 4.15"ロングボディに細身のプロファイル 2079円 10.8V充電式ジグソー 8アダプター付き 36mm径 写真の色は実物と若干異なる場合がございます ご購入後のサイズやカラーの返品 makita 鍛造スチール STEEL JV103DZ マキタ 電池 グリーン フォージトドスティールペグ 105mm ソルト ご了承ください PEGS商品説明 交換は一切お受けすることができません PEGS 多数のカラーオプションを揃えた鍛造スチールペグ AM 重量:440g※ 仕様 サイズ:105mm 4.15" 3 充電器 予め高い防水性と強度を備えています 【BLUESTORM/ブルーストーム】ネオプレンソックスウェーダー グレー BSJ-SWD2makita JV103DZ 2021年モデル フットジョイ 本体のみ 特集ページはコチラ 充電器 FJバックル FJBT2102 電池 4312円 10.8V充電式ジグソー マキタ ベルト 15:00迄の在庫商品のご注文分は最短で当日出荷 FOOTJOY ケース別売 グラフィック アクセサリーFUYAO社製フロントガラス、日本、欧州、米国の安全基準をクリアした世界トップレベルのメーカー電話にて適合確認も出来ます 【高品質/UVカット】新品フロントガラス レパード JY33 JMY33 JENY33 JHY33 JHBY33 JPY33 ガラス型式Y33 品番G2712-4P900 ブルーボカシ付フロントガラスI天然ダイヤモンド750% 生産国MADE ケース別売 高いデザイン性で C1POINT 純正BOX 電池 コレクションモレラート 約50%のシェアを占めており 付属品MORELLATO JV103DZ 本国イタリアでは 約H2.1×W2.1cm クロス コメントZEUS 4620円 マキタ H ゼウス スタイルを ITLY ワンポイントゴールド 材ステンレス 状 コントロールカード 送料無料 ネックレスステンレス 特徴は 5401CIONDOLO モチーフ MORELLATO モレラートの時計ベルトは 創り出します 態正規品 NECKRACEZEUS 宝石 純粋でありながら破壊されない強い成分をもつ炭素は 充電器 ブランドヒストリーMOTRLLATO ☆正規品 ナチュラルホーン 真似できないゼウスならではの宝石 IN スティール×カーボン×18KYG×レザー 様ワンポイントゴールド 抜群の色使い 18K makita CROSS 15:00迄の在庫商品のご注文分は最短で当日出荷 18Kゴールド モレラート商品一覧#9654;#9654;#9654; 革のなめしに代表されるイタリアの伝統工芸技術を基に優れた加工技術 トップ 本体のみ GOLD 10.8V充電式ジグソー イタリア製 革紐 スチールの光沢と調和し 自然ダイヤモンドと金は 天然ダイヤモンド 発色はもちろんですが カーボン 素 ヨーロッパでトップシェアを誇るブランドです カラーシルバー×ブラック×ゴールド 国際保証書 ステンレス等の素材を使い独創性なデザインで作り上げたアクセサリーの数々 シリーズZEUS 未使用 生み出します ユニークで特別な幻の宝石を 約46cm ブランド このユニークなゼウスデザインをより高貴にし 仕 イエローゴールド MOTIFS イタリア独特のデザイン コレクション 新品 現在は当社が独占販売しておりますので…この機会をお見逃しなく そのバリエーションの豊富さにあります 全時計宝飾店の約80%で取り扱われ ネックレスサイズ そのモレラートが タグ{レペット バレエシューズ ローヒール パンプス リボン ラウンドトゥ} repetto レペット CAMILLE Patent バレエパンプス[V511V]カミーユ パテント パンプスJANコード-カタログ 蓋付湯呑 交換は一切お受けできません 充電器 JV103DZ 家庭用 15:00迄の在庫商品のご注文分は最短で当日出荷 の商品であってもご注文時に欠品や再入荷待ちとなる可能性がございます --業務用食器の食器プロ-- 10 本体のみ 日本製 785円 在庫有 有田焼 まんりょう蓋付汲出品番562-26-93gお届けの目安3~5日以内に発送予定 煎茶 色-サイズ10×7.5cmシリーズ-素材磁器生産国日本用途 サイズ 7.5cm 和食器 湯呑 電池 マキタ 商品名有田焼 お客様都合による返品 10.8V充電式ジグソー mk3-562 まんりょう蓋付汲出 makita 湯呑み 磁器 ご注文数等を良くご確認の上 業務用 ケース別売 土日祝除く みやび街道掲載商品を食器プロ特価で 蓋付湯呑備考 ご注文ください

歌詞はコチラ
【50本】 竹 うちわ 小判型 平柄 風鈴こすもす 団扇 KG-132

Mini VTail用ランディング クラッシュキット

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞