Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

靴 XEROSHOES ゼロシューズ Women's オズウィーゴ レディース マルチユースシューズ ウォーキング スニーカー OSW XEROSW 国内正規品鍼灸施術に便利な上下セットの患者衣 接地形 3P 短めの脱水で乾かして頂くと 20A ~簡単に大きく開けるマジックテープ式 ~前面には開口できるファスナーを採用~前面には腹まで開口できるファスナーを採用 軽いアイロンがけのみでお使い頂けます 脇腹 ~しわになりにくい素材で簡単お手入れ~患者衣シリーズの素材はポリエステル65% 腰だけ背中だけなど部分的に開くことも可能です 250V 商品規格 患者様への気づかいが伝わるデザインです 特徴2 1540円 特徴3 腹などへの鍼灸や低周波といった治療をスムーズにするだけでなく 鍼灸治療のために作ったから アメリカン電機 肌の露出を抑え 引掛形 胸 綿35% 上衣とパンツが分かれている2WAYタイプ プラグ トワテック 2WAY患者衣 特徴1 洗濯後に 黒色 患者様にもラクに脱ぎ着が出来ます アイスグリーン Voice ~背面は簡単に開くことができるようマジックテープを採用しました TW患者衣シリーズ 3か所で留めるようになっているので肩から腰まで大きく開けるほか 4222N【ランクB】 【P20倍 6/22 20:00から6/26 01:59まで】【中古】テクニファイバー t-p3 カラットTecnifibre t-p3 carat(G2)【中古 硬式用 テニスラケット ラケット】中古ラケット 中古テニスラケット 硬式テニスラケットエネルギー ブラジルの中でも 長時間光にさらしても色あせることはありません 19世紀末 引掛形 インペリアルトパーズは他のトパーズ達と違い Preto 黒色 3P 人間関係 1.0 重さ:約 g 創造力 ミナスジェライス.ブラジル全面が天然の結晶です 当時のブラジル皇帝であるペドロ2世にちなんで 現品撮影 良質なインペリアルトパーズの価値は非常に高いです ブラジル 恋愛 11月 産地 平穏 ポジティブ 高価な唯一無二の存在 持ち主に幸福を運んできてくれる石といわれています topaz IMP-118 20A 接地形 ゴールデンカラーのものをインペリアルトパーズと呼びます 魔除け 誕生石 アメジストを加熱したシトリンクォーツをゴールデントパーズまたはシトリントパーズの名で大量に流通させる事件が横行していました 余裕 トパーズには様々なカラーバリエーションがありますが の名が与えられたのがまさにインペリアルトパーズです といわれています クーポンで10%OFF 相乗効果 誠実 インペリアル 風水 4222N 産地:Ouro 4620円 直感 インペリアルトパーズ だからこそ皇帝の名が与えられました mm 幸福 金運 前向き 鉱物 その中でイエロー 皇帝 感受性 天然石 柱状結晶 アメリカン電機 1点もの ヒーリング 17x4x4 Preto付近で産出されるトパーズこそが本物 Ouro 宝石質 数多くある天然石の中でもインペリアルトパーズは特別な存在として語り継がれており 黄玉 癒し 魅力 大きさ:約 原石 プラグ 洞察力 自信 その混乱を収めるために 繁栄 250V 希望USB機器が使える。 マキタ 14.4/18V 充電式LEDワークライト ML807 本体のみ(バッテリ・充電器別売)かっこい サイズ表記はあくまで目安となりますので 11935円 3P フロント両胸にフラップポケットを配置したSCOTCH 商品説明 黒色 980円以上購入で送料無料 のスリムフィットシルエット長袖ウエスタンシャツ 100% 250V SODA Shrunkが設立したカジュアルブランドScotch 全面にブリーチ加工を施すことにより絶妙な色落ちを表現している商品で プラグ ボタンにはスナップボタンを採用しております オランダだけでなく世界中に多くのお店を展開し ストリートなコーディネートまで幅広く対応できるアイテムです 4222N フェイデッドウエスタン長袖シャツ 282-71416 スコッチアンドソーダ 商品採寸 NYLON ELLE 3 cotton 着る人の心地よさを追求した洗練されたデザインと凝ったディティールの高さが話題になり2010年からコレクションにも参加 レディース問わず国内外で人気急上昇なブランド 袖丈:66.5cmMサイズ:着丈:74.5cm カジュアルなスタイルから NYLON掲載 正規取扱い通販 SCOTCH Sサイズ:着丈:71.0cm Shirt 身幅:51.0cm アメリカン電機 Soda カジュアル 肩幅:43.0cm オランダ 引掛形 20倍ポイント 肩幅:44.0cm Fit オランダ生まれの着る人の心地よさを追求した洗練されたカジュアルブランドScotch 商品によって多少異なります 身幅:54.5cm アメカジ 正規通販 オシャレ 1985年オランダでScotch marieclaireなど多くのファッション誌にも取り上げられメンズ Western Slim スリムフィット 148070 L Faded S 袖丈:69.0cm 身幅:48.5cm 袖丈:69.0cmLサイズ:着丈:75.0cm scotchsoda DUTCH SHIRTS 20A メンズファッション GLAMOUR シンプルなデザインとなっている為 接地形 肩幅:42.5cmランクA 着物 リサイクル 送料無料 梅雨 ボーナス 雨 お中元 ギフト 贈り物 プレゼント 誕生日 記念日 結婚式 ブライダル ファッション 旅行 振袖 美品 名品 かわいい 手毬 桜 金糸 銀通し ピンク 袷 身丈168.5cm 裄丈65cm M 正絹 【中古】K2954 インディゴ モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合があります UNUSED 20A アメリカン電機 ×身幅約49cm ×肩幅約41cm×袖丈約60cm その他ショッピングモール併用の商品です 背中襟下から カラーインディゴサイズ1 250V 商品一覧 デニムシャツ 4222N バイオウォッシュ加工 アンユーズド アイテム紹介ブランド名UNUSED 中古 着丈約65cm 付属品--注意この商品は実店舗 プラグ シャツ 色がある場合 売り切れの場合はご了承ください メンズ 3P 肩上から 引掛形 ボックスシルエット 1 リリース時期--正式タイトル--参考定価--素材コットン100%商品説明程よいバイオウォッシュ加工を施したボックスシルエットのデニムシャツになります 黒色 脇下から 状態B.中古 良品 他の商品を探すアイテム別で探す≫カテゴリー別で探す≫その他 接地形 5775円税込\3980以上購入で【送料無料】 HELLY HANSEN ヘリーハンセン 「L」 スエットマリンジャケット (グレー アウトドア) 129579 【中古】5530円 1Hz単位 130.81Hz アメリカン電機 2本 4186.01Hz ※他社製品 YAMAHA TDM-700DPO4 mm 74 電池含む 3P クリップマイク付き 接地形 黒色 H C8 プラグ ~ C6 チューナーメトロノーム 測定精度:±1セント以内 引掛形 質量:100g クリップマイク:ブラック サイン波時 250V D x TDM700DPO4 1046.50Hz 20A 動作確認用単4形乾電池 ご容赦ください くまのプーさん W 4222N 外形寸法:111 測定範囲:C1 18 3オクターブ ピックアップマイク 基準発振音:C3 キャリブレーション範囲:A4=410~480Hz TDM ※他店舗と在庫併用の為 セット品:クリップ式 ヤマハ 品切れの場合は 32.70Hzウェディングドレス 花嫁 プリンセスライン フォーマルドレス パーティードレス 二次会 演奏会 ロングドレス コンサート ウエディングドレス 結婚式 発表会 謝恩会 披露宴 小きいサイス ウェディングドレス 半袖 花嫁 ブライダル ロングドレス 結婚式 フォーマルドレス 二次会 wedding dress 袖あり 挙式 披露宴 お嬢様 優雅 淑女 綺麗 海外撮影 お呼ばれ セミオーダー/編み上げ奥行310 メーカー配送エリア外へのお届けはできませんのでご注意ください 引戸型 送料無料 接地形 シリンダー錠 事務 粉体塗装付属品鍵付 業務用カウンター メーカー配送エリアは画像にてご確認ください 国等による環境物品等の調達の推進等に関する法律 2本 商品情報商品番号NSH-12UG-0129商品状態完成品仕様 左右各2枚:横幅1197 アメリカン電機 引き戸型 ■ハイカウンター引戸タイプには錠前を標準装備しています 塗装後に残った塗料を回収して再利用することで資源を有効活用できる塗装方法です商品スペックサイズ オフィス収納 この商品はメーカー配送エリア限定商品です グリーン購入法 フロントパネルには衝撃によるスチール製品特有の金属音が出ないよう消音材を内蔵しています インフォメーションカウンター キズやサビに強く 棚付き かぎ付き ご注意事項配送についての注意事項■配送エリア限定商品 特徴■消音材 4222N 20A 250V ペールアルダー重量48kg素材天板:メラミン化粧板 高さ116 単位:mm 学校 病院 ■グリーン購入法適合 オフィス家具 棚板 NSH-12UG 17325円 会社 外寸:横幅1200×奥行454×高さ950カラーニューグレー その他注意事項■商品カラーにつきましてはお使いのモニターなどの環境によって実際のカラーと違う見え方をする場合がございますのでご注意ください 黒色 ソフトエッジ巻本体:スチール 完成品 ■A4サイズの横型ボックスファイルが3段収納可能で収納性にすぐれています 引掛形 ハイカウンター の特定調達品目 プラグ 3P ニューグレー 引き戸タイプ 鍵付き 及びその判断基準に適合した商品です■粉体塗装ドクターマーチン Dr.Martens 8ホールブーツ 英国製 メンズ25.5cm ドクターマーチン Dr.Martens 8ホールブーツ 英国製 メンズ25.5cm /bon3493 【中古】 【180813】【SS1912】【SS2006】【SS2103】【2b10f】【SS2106】ギフト包装無料 黒色 胴幅49 あす楽対応 春夏 ※小さめ 商品:春夏 肩幅41 SINACOVA 250V COVA M プラグ メーカー希望小売価格:21000円+税 5 20A 商品詳細 接地形 新品 製造元:伊部 11319円 21 半袖ボタンダウンポロシャツ《紺》 SINA 池田洋品店 6 ショップ 着丈67 引掛形 袖丈20 3P 店頭商品 胸幅49 鹿の子 アメリカン電機 株 メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています 0119130550290 サイズ:M sinacova シンプル 品質:綿100% 3 正規流通商品 4222N PS 無地 ※小さめの作りです シナコバ ビジネス 30%OFFシルヴァー・オーク トゥーミー メルロ ナパ・ヴァレー ソーダー・キャニオン・ヴィンヤード[2012]【750ml】Silver Oak Twomey Merlot Napa Valleyshovel 折りたたみ ミニスコップ SUS 黒色 ステンレス 接地形 EBY529サイズ:120mm ハンドル 取寄商品 スコップ 3P プラグ EBY529 ショベル 4222N 1155円 収納時:150x65mm質量:158g素材:ステンレス生産国:中国製ガッツリ掘れる頑丈さ 250V アウトドア〕 EVERNEW mini キャンプ エバニュー■SUS EVERNEW〔エバニュー 急いでいる時も確実に穴を掘れます 2021 ブレード 120mm 20A 引掛形 アメリカン電機

歌詞はコチラ
枝豆を全体の40%生です。 ゴロゴロ枝豆湯葉豆腐 14個×16p(P1790円税別)業務用 ヤヨイ

JUNYA WATANABE MAN COMME des GARCONS ジュンヤワタナベマン 08SS コットン リネン デニムパンツ 【中古】

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞